طلب برنامج او موقع يساعد على تعريب ملفات اللغة

ahmedengu

عضو جديد
9 ديسمبر 2008
1,015
0
0
28
مصر
www.g-ara.com
بسم الله
طلب برنامج او موقع يساعد على تعريب ملفات اللغة php
اريد ان اضع ملف اللغة بالكامل و يقوم البرنامج بتعريب الكلمات التى بين علمات " ahmed " > " احمد "
رجاء الاسراع فى الاجابة وشكراً
تحياتى
 

mbcbaba

:: متميز ::, بقسم النسخ والتعاريب
21 يناير 2009
520
5
0
www.azza2.com
أخى الكريم لا يتوفر إى برنامج حتى الآن
إلا أن برامج التعريب ممكن أن تساعد فى ذلك
وبلا شك تتطلب بعض التعديلات قبل إجراء التعريب وبعد الإنتهاء منه
وهذا اسم برنامج تعريب رائع لم أجد حتى الآن نسخة كاملة وأصلية منه
وهذه آخر نسخة من موقعه Lingobit Localizer
وأما مواقع التعريب فهى كثيره ولكن تعرب فقط الجملة وكما إنها تعريب حرفى يحتاج إلى صياغة
ومن أشهر مواقع التعريب موقع قوقل
أرجوا أن أكون أفدتك
 

ahmedengu

عضو جديد
9 ديسمبر 2008
1,015
0
0
28
مصر
www.g-ara.com
جزاك الله كل خير وانا اعرب بجوجل ولكن هناك بعض المشاكل مثل تعريب علامات التنصيص و الفواصل
و يعرب كود التعريب بالكامل
 

mbcbaba

:: متميز ::, بقسم النسخ والتعاريب
21 يناير 2009
520
5
0
www.azza2.com


لا شكر على واجب
وبإذن الله سوف أرفع لك نسخة عربية ومكركه
عشان خاطرك
 

mbcbaba

:: متميز ::, بقسم النسخ والتعاريب
21 يناير 2009
520
5
0
www.azza2.com
تفضل أخى هذه النسخة 5.5.4563
تعريب (شريف شطا)
لم أقم سوى بجمع الملفات فى ملف تنفيذى ورفعها
التحميل من هنا أختار السيرفر اللذى تريده
باص ويرد www.azza2.com
 

ahmedengu

عضو جديد
9 ديسمبر 2008
1,015
0
0
28
مصر
www.g-ara.com
انا حصلت على النسخة العربية بالفعل ولكنى فضلت لانجليزية
وشكراً على جهدك